Taking a break from the blog but….

5 Jun pastel-mint-outfit_

blogging break

Todo en esta vida es ciclico, así que llegué a la conclusión que por el momento no deseo bloguear más. No se si de aquí a unas semanas cambiaré de opinión pero ahorita siento que estoy 100% entregada al trabajo y vida personal, por lo que ya no siento esa emoción de bloguear como antes.

Pero a finales de junio o mediados de julio regresaré blogueando en otro lugar. Ya saben que pienso que las oportunidades hay que tomarlas cuando aparecen. Así que aproveche una propuesta que me hicieron y también ando trabajando en eso que me tiene muy feliz, además se que a ustedes también les gustará.

Gracias a todos por leer este blog. Ha sido una gran aventura y espero seguirlo pero por el momento no me nace y no quiero que esto sea algo que tengo que hacer por quedar bien con alguien.

Así que hay nos leemos.

BloggingBreak

Hard Working Days

27 May workaholic1

He tenido unas semanas llenas de días laborales muy largos,  por que una empresa de mercadeo web me contrató para realizar un proyecto grande relacionado con el mundo blogger. Así que además de mi trabajo, estoy realizando estas nuevas tareas durante mi tiempo libre, en el que suelo blogear, por lo que se ha hecho difícil poder escribir. Si todo siguen tan bien como ahora y si me autorizan, a finales de Junio les podré contar de que se trata.

workaholic (1)

Mis días se han hecho largos, por lo que me gusta estar cómoda con un atuendo adecuado por si surgen citas de última hora. Así que me gusta usar vestidos o faldas con flats. Como en estas fotos.

cobalt blue skirt and lip blouse (1)

cobalt blue skirt and lip blouse (2)

Me gusta combinar azul y rojo, tratando de no verme como bandera de USA .

What is vintage clothing

22 May 30s-reproduction-vintage-clothing-fashions-1

Estuve investigando sobre la fundadora de Nasty Gal, Sophia Amoruso y como construyo un negocio millonario basado en comprar ropa de segunda mano. Esto me dejo pensando en el significado de vintage.

I was researching Nasty Gal founder Sophia Amoruso who built a million dollar business based on buying second-hand clothes. This left me thinking about the meaning of vintage.

#girlboss quote

 

Para mi es una prenda de ropa creada algunas décadas atrás y que conserva características clásicas de  la época. No toda la ropa usada es vintage y no todo lo usado tiene que ser vintage. Algunas propiedades de época pueden ser por ejemplo: En los 80´s hombreras. 90´s pantalones o shorts de cintura alta, tartan. etc.

For me it is a garment created decades ago and retaining classic period features. Not all used cloth is vintage and not everything has to be used to be vintage. Some features  are for example: In the 80′s shoulder pads. 90′s high waisted pants or shorts, tartan. etc.

avant_garde_80s_vintage_print_bold_mega_puff_vintage_mini_dress_GALLERYsmall2b

Designer-Vintage-Clothes

urban-renewal-vintage-destroyed-denim-short-profile

Vintage-Style-81

WCD5235

Yo tengo algunas piezas vintage que les he mostrado en otras ocasiones como una chaqueta de pata de gallo que es de los 90´s y del closet de mi mamá. También un enterizo corto que compré en MegaPaca y que tiene un estampado tropical y hombreras característico de finales de los 80´s y que yo modifiqué.

I have some vintage pieces, that I’ve shown you in the past as a houndstooth jacket from the 90′s and from my mom’s closet. Also a romper I bought at MegaPaca with tropical print and shoulder pads that were a characteristic of the late 80′s, but that I modified.

skater skirt dress houdstooth blazer (1)

 

vintage floral romper steve madden shoes (1)

Existen muchas tiendas en línea que compran y modifican este tipo de piezas. Ojala aquí en Guatemala existieran algunas (yo no conozco), pero para mientras compro vintage y le realizo los cambios que yo desee.

There are many online stores that buy and modify these pieces. Hope that I could find one in Guatemala  (I haven´t seen one), but for now I will keep buying vintage clothing and modified it.

 

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 364 other followers

%d bloggers like this: